Avalyn Pharma moves HQ to Cambridge from Seattle

The company’s Seattle team, which had 5,900 square feet of downtown office space, has shifted to working remotely.